Registration

Política de privacidad

Los datos personales recabados en este formulario serán tratados por el Comité Organizador del X Congreso Internacional de Agroecología, a los efectos de la inscripción al evento y la emisión del certificado respectivo. Podrá ejercer, en cualquier momento, el derecho a acceder, rectificar, cancelar, oponerse o suprimir sus datos personales, en los casos legalmente permitidos, incluyendo la revocación del consentimiento, cuando corresponda. Para ello deberá enviar una solicitud a la Comisión respectiva mediante el envío de una comunicación, seleccionando el asunto “Datos Personales”. La recogida y tratamiento de datos personales no excederá las finalidades mencionadas anteriormente.
La no facilitación de estos datos supondrá la imposibilidad de registrarse en la actividad respectiva. Sus datos personales no serán compartidos con Terceros, excepto con su consentimiento o el de su representante legal, o cuando así lo requiera la ley o para responder a un proceso legal.
El evento es una sesión pública en la que se captarán imágenes (fotografía y vídeo) y sonido, retransmitiéndose online cuando esto suceda. Al participar en este evento estás autorizando la captura de audio e imagen y la cesión de derechos de imagen de forma gratuita para el uso de los medios técnicos actualmente conocidos y los que puedan desarrollarse en el futuro, por tiempo ilimitado y sin restricciones geográficas. limitación. Tenga en cuenta que el contenido captado será utilizado exclusivamente para su difusión institucional, en las distintas plataformas de comunicación del IPV y en comunicados de prensa enviados a los medios de comunicación.

The personal data collected in this form will be processed by the Organizing Committee of the X International Congress of Agroecology, for the purposes of registering for the event and issuing the respective certificate. You may exercise, at any time, the right to access, rectify, cancel, oppose or delete your personal data, in legally permitted cases, including revoking consent, when applicable. To do this, you must send a request to the respective Commission by sending a communication, selecting the subject “Personal Data”. The collection and processing of personal data will not exceed the purposes mentioned above.
Failure to provide this data will make it impossible to register for the respective activity. Your personal data will not be shared with Third Parties, except with your consent or that of your legal representative, or when required by law or to respond to legal process.
The event is a public session in which images (photography and video) and sound will be captured, broadcast online when this happens. By participating in this event you are authorizing the capture of audio and image and the transfer of image rights free of charge for the use of currently known technical means and those that may be developed in the future, for an unlimited period of time and without geographic limitation . Please note that the content captured will be used exclusively for its institutional dissemination, on the IPV’s various communication platforms and in press releases sent to the media.

Política de Privacidade

Os dados pessoais recolhidos neste formulário serão tratados pela Comissão Organizadora do X Congresso Internacional de Agroecologia, para os efeitos de inscrição no evento e emissão do respetivo certificado. Poderá exercer, a qualquer momento, o direito de acesso, retificação, anulação, oposição ou eliminação dos seus dados pessoais, nos casos legalmente admitidos, incluindo a revogação do consentimento, quando haja lugar. Para tal, deverá enviar um pedido à respetiva Comissão através do envio de uma comunicação, selecionando o assunto “Dados Pessoais”. A recolha e processamento dos dados pessoais não excederá as finalidades acima referidas.
O não fornecimento destes dados inviabiliza a inscrição na respetiva atividade. Os seus dados pessoais não serão partilhados com Terceiros, a não ser mediante o seu consentimento ou do seu representante legal, ou quando exigido por lei ou para responder ao processo legal.
O evento é uma sessão pública na qual vão ser captadas imagens (fotografia e vídeo) e som, transmissão on-line quando tal aconteça. Ao participar neste evento está a autorizar a captação de áudio e imagem e a cedência de direitos de imagem de forma gratuita para a utilização dos meios técnicos conhecidos atualmente e aqueles que possam ser desenvolvidos no futuro, por um prazo de tempo ilimitado e sem limitação geográfica. Mais se informa que os conteúdos captados serão usados exclusivamente para a divulgação institucional do mesmo, nas diversas plataformas de comunicação do IPV e nas notas de imprensa enviadas para a comunicação social.

To register in the Congress and/or the Pre-Congress Course, you should make a bank transfer using the following details: