{"id":20314,"date":"2025-01-06T16:25:08","date_gmt":"2025-01-06T16:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/?p=20314"},"modified":"2026-01-06T16:26:04","modified_gmt":"2026-01-06T16:26:04","slug":"differences-of-strategies-applied-in-english-portuguese-and-english-chinese-translations-from-a-cultural-translation-perspective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/differences-of-strategies-applied-in-english-portuguese-and-english-chinese-translations-from-a-cultural-translation-perspective\/","title":{"rendered":"Differences of Strategies Applied in English-Portuguese and English-Chinese Translations: From a Cultural Translation Perspective"},"content":{"rendered":"<p>Zhang, Y. (2025).<br \/>\nDifferences of Strategies Applied in English-Portuguese and English-Chinese Translations: From a Cultural Translation Perspective.<br \/>\nCompilation and Translation Review, 18(2), 129-162.<br \/>\nDOI: 10.29912\/CTR.202509_18(2).0004<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zhang, Y. (2025). Differences of Strategies Applied in English-Portuguese and English-Chinese Translations: From a Cultural Translation Perspective. Compilation and Translation Review, 18(2), 129-162. DOI: 10.29912\/CTR.202509_18(2).0004<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[209,60,51],"tags":[364],"class_list":["post-20314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-209","category-artigos-em-revistas-indexadas-scopus-e-ou-wos","category-leiria","tag-yuxiong-zhang"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20315,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20314\/revisions\/20315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/events.ipv.pt\/cidei\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}